Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(12)
Form of Work
Audiobooki
(11)
Proza
(9)
Książki
(1)
Status
available
(11)
unavailable
(1)
Branch
Wypożyczalnia Gogolin
(12)
Author
Jungowska Edyta (1966- )
(10)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(5)
Mazan Maciejka
(3)
Norton Mary (1903-1992)
(3)
Sabara Rafał (1970- )
(3)
Pokaż więcej ...
Dudziński Sambor (1976- )
(2)
Ende Michael (1929-1995)
(2)
Sabara Rafał
(2)
Szamburski Rafał
(2)
Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
(2)
Wojnakowski Ryszard (1956- )
(2)
Zakrocki Maciej (1960- )
(2)
Chłapowska Teresa
(1)
Chłapowska Teresa (1920-2010)
(1)
Ciepłowski Michał
(1)
Dudziński Kajetan (1985- )
(1)
Dudziński Sambor
(1)
Ende Michael (1929-1995) Kuba Guzik 1
(1)
Fronczewski Piotr
(1)
Gilowa J
(1)
Gradstein L
(1)
Jungowska Edyta
(1)
Kłobukowski Michał (1951- )
(1)
Lindgren Astrid
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002). Jest już nas siedmioro w Bullerbyn
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002). Pippi Långstrump
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002). W Bullerbyn jest zawsze wesoło
(1)
Lofting Hugh (1886-1947)
(1)
Sabara Rafał. (1970- )
(1)
Sut Jacek (1968- )
(1)
Węgleńska Anna
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2026
(8)
2010 - 2019
(3)
Time Period of Creation
1901-2000
(7)
1945-1989
(6)
2001-
(2)
1918-1939
(1)
Country
Poland
(11)
unknown (p)
(1)
Language
Polish
(11)
unknown (n p)
(1)
Audience Group
Dzieci
(8)
6-8 lat
(7)
9-13 lat
(7)
Młodzież
(3)
0-5 lat
(2)
Pokaż więcej ...
4-8 lat
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Pokaż mniej ...
Demographic Group
Literatura angielska
(4)
Literatura szwedzka
(3)
Literatura niemiecka
(1)
Subject
Pożyczalscy (postacie fikcyjne)
(3)
Przyjaźń
(3)
Życie codzienne
(3)
Maszyniści kolejowi
(2)
Piraci
(2)
Pokaż więcej ...
Podróże
(2)
Rodziny fikcyjne
(2)
Stworzenia fantastyczne
(2)
Doktor Dolittle (postać fikcyjna)
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Dziewczęta
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Kuba Guzik (postać fikcyjna)
(1)
Literatura dziecięca szwedzka
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Opieka nad zwierzętami
(1)
Pippi Långstrump (postać fikcyjna)
(1)
Pociągi
(1)
Przeprowadzka
(1)
Rodzina
(1)
Sieroty
(1)
Sąsiedztwo (socjologia)
(1)
Uczniowie
(1)
Weterynarze
(1)
Zabawa
(1)
Zwierzęta
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: place
Afryka
(1)
Szwecja
(1)
Genre/Form
Powieść przygodowa
(5)
Audiobooki
(4)
Dokumenty dźwiękowe
(4)
Powieść
(4)
Fantastyka
(2)
Pokaż więcej ...
Książki mówione
(2)
Powieść dziecięca szwedzka
(2)
Audiobook
(1)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(1)
Pokaż mniej ...
12 results Filter
Audiobook
CD
In basket
Kuba Guzik i Dzika 13 / Michael Ende ; tłumaczenie Ryszard Wojnakowski. - [Warszawa] : Jung-off-ska, [2024]. - 1 płyta audio CD (10 godz. 30 min) : digital, stereo ; 12 cm.
Author
Ende Michael (1929-1995) Autor Wojnakowski Ryszard (1956- ) Tłumaczenie Jungowska Edyta (1966- ) Wykonanie Sabara Rafał (1970- ) Reżyseria nagrania
Form of Work
Audiobooki Proza
Audience Group
Dzieci Młodzież 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Kuba Guzik (postać fikcyjna) Krainy i światy fikcyjne Maszyniści kolejowi Piraci Podróże Przyjaźń Sieroty Stworzenia fantastyczne
Genre/Form
Powieść przygodowa
Czas trwania: 10 godz. 30 min.
Tytuł oryginału: "Jim Knopf und die Wilde 13" 1962.
Z cyklu "Kuba Guzik".
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Gogolin
There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Kuba Guzik i maszynista Łukasz [Dokument dźwiękowy] / Michael Ende ; tł. Ryszard Wojnakowski. - Warszawa : Jung-off-ska, 2022. - 1 płyta CD (10 godz. 15 min.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Kuba Guzik / Michael Ende ; 1)
Author
Ende Michael (1929-1995) Jungowska Edyta (1966- ) Lekt. Wojnakowski Ryszard (1956- ) Tł. Ende Michael (1929-1995) Kuba Guzik 1
Form of Work
Proza Audiobooki
Audience Group
Młodzież 9-13 lat
Subject
Maszyniści kolejowi Pociągi
Genre/Form
Powieść przygodowa Powieść młodzieżowa niemiecka
Ta baśniowa opowieść, autorstwa wybitnego niemieckiego pisarza, przeniesie Czytelników do Trochanii - wyspy, która stanowi początek i koniec wspaniałych przygód głównych bohaterów książki. Razem z nimi - niefrasobliwym Kubą Guzikiem, dobrodusznym maszynistą Łukaszem i lokomotywą Emmą - udamy się w przedziwną podróż przez tajemnicze krainy, usłyszymy straszne głosy w Dolinie Zmroku, zobaczymy groźne i całkiem niegroźne smoki, poznamy smutnego pozornego olbrzyma, Ping Ponga, który jest tak mały, że mógłby zmieścić się w dłoni, pełną wdzięku mandalańską księżniczkę... ale przede wszystkim - przeczytamy mądrą opowieść o niewiarygodnej sile przyjaźni, która może pokonać największe przeciwności losu. Starannie wydana - bezpretensjonalne ilustracje, duża czcionka, twarda oprawa szyta nićmi - to dodatkowe atuty tego bestsellera. Książka wpisana na Listę Honorową im. H. Ch. Andersena.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Gogolin
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Other collections
In basket
Mania czy Ania [CD-ROM] / Astrid Lindgren ; lektor Edyta Jungowska, Piotr Fronczewski ; tł. L. Gradstein, J. Gilowa. - Warszawa : Jung-off-ska, cop. 2015. - 1 płyta ; 12 cm.
(Audiobook Oddział)
Author
Lindgren Astrid. Jungowska Edyta. Lektor. Gradstein L. Tł. Fronczewski Piotr. Lektor. Gilowa J. Tł.
Subject
Literatura dziecięca szwedzka Dokumenty dźwiękowe
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Gogolin
There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Detektyw Blomkvist i Rasmus, rycerz Białej Róży / Astrid Lindgren ; czyta Edyta Jungowska ; [polish translation by Irena Szuch-Wyszomirska]. - Warszawa : Jung-off-ska, copyright 2016. - 1 płyta CD (5 godz. 30 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Author
Lindgren Astrid (1907-2002). Autor Jungowska Edyta (1966- ). Wykonanie Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Tłumaczenie
Form of Work
Audiobooki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Genre/Form
Audiobook Powieść przygodowa
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Gogolin
All copies are currently on loan: sygn. II/Op (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; [tłumaczenie] Irena Szuch-Wyszomirska. - [Warszawa] : Jung-off-ska, [2025]. - 1 płyta CD (7 godz.) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Edyta Jungowska czyta Astrid Lindgren)
Author
Lindgren Astrid (1907-2002). Autor Jungowska Edyta (1966- ). Wykonanie Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Tłumaczenie Sabara Rafał. Reżyseria nagrania Dudziński Sambor (1976- ). Wykonanie Dudziński Kajetan (1985- ). Wykonanie Ciepłowski Michał. Wykonanie Lindgren Astrid (1907-2002). Jest już nas siedmioro w Bullerbyn Lindgren Astrid (1907-2002). W Bullerbyn jest zawsze wesoło
Form of Work
Audiobooki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Przyjaźń Rodzina Sąsiedztwo (socjologia) Uczniowie Szwecja
Genre/Form
Powieść Audiobooki Dokumenty dźwiękowe
Opis i dane dotyczące sprzętu zaczerpnięto z etykiety i płyty.
Nazwa tłumacza w copyright.
Rok wydania za BN.
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. W książce każdy najzwyklejszy dzień sześciorga dzieci z małej szwedzkiej wioski przedstawiony jest jak najciekawsza przygoda. Łowienie raków i chodzenie do szkoły, pielenie rzepy i Gwiazdka - wszystko staje się okazją do zabawy i umocnienia przyjaźni. Sympatyczna lektura dla dzieci.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Gogolin
There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Dzieci z ulicy Awanturników / Astrid Lindgren ; [tłumaczenie] Anna Węgleńska. - [Warszawa] : Jung-off-ska, © 2018. - 1 płyta CD (1 godz. 40 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Edyta Jungowska czyta Astrid Lindgren)
Author
Lindgren Astrid (1907-2002). Autor Jungowska Edyta (1966- ). Lektor Węgleńska Anna. Tłumacz Sabara Rafał. Reżyser
Form of Work
Audiobooki
Genre/Form
Powieść dziecięca szwedzka Książki mówione Dokumenty dźwiękowe
Opis i dane dotyczące sprzętu zaczerpnięto z etykiety i płyty.
Nazwa tłumacza w copyright.
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Druga część przygód Lotty i jej rodzeństwa. Kapryśna, uparta i pełna fantazji dziewczynka przeżywa wiele smutków i radości związanych z Niśkiem - ukochaną zabawką. Próbuje też decydować sama o sobie i wymóc na otoczeniu spełnienie swych życzeń. Poprzednia część nosi tytuł "Lotta z ulicy Awanturników".
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Gogolin
There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Pippi wchodzi na pokład. [Audiobook] / Astrid Lindgren ; [przełożyła Teresa Chłapowska]. - [Warszawa] : Jung-off-ska, [2022]. - 1 CD (3 godz.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Pippi Pończoszanka : przygody Pippi / Astrid Lindgren ; cz. 2)
Author
Lindgren Astrid (1907-2002) Autor Chłapowska Teresa (1920-2010) Tłumaczenie Jungowska Edyta (1966- ) Wykonanie Sabara Rafał (1970- ) Reżyseria nagrania Dudziński Sambor (1976- ) Kompozytor Lindgren Astrid (1907-2002). Pippi Långstrump
Form of Work
Audiobooki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Pippi Långstrump (postać fikcyjna) Dziewczęta Przyjaźń Zabawa
Genre/Form
Powieść przygodowa
Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Rok wydania na podstawie daty wpływu egzemplarza obowiązkowego.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Gogolin
There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Doktor Dolittle i jego zwierzaki / Hugh Lofting ; [tłumaczenie Michał Kłobukowski]. - [Warszawa] : Jung-off-ska, copyright 2020. - 1 płyta audio (CD) (3 godz. 30 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Author
Lofting Hugh (1886-1947) Autor Jungowska Edyta (1966- ) Wykonanie Kłobukowski Michał (1951- ) Tłumaczenie
Form of Work
Audiobooki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 4-8 lat Szkoły podstawowe
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Doktor Dolittle (postać fikcyjna) Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Weterynarze Zwierzęta Piraci Afryka
Genre/Form
Fantastyka Powieść przygodowa Audiobooki
Tytuł oryginału: The story of Doctor Dolittle, 1920.
John Dolittle - najsłynniejszy na świecie lekarz zwierząt! Największy ich przyjaciel i jedyny człowiek, który włada wszystkimi językami zwierzęcego świata. Tylko on przepisze koniowi okulary, zaplombuje krokodylowi ząb, a szczura wyleczy z żółtaczki. Teraz dzieki swoim przyjaciołom pokona wszelkie trudności, żeby dotrzec do Afryki i ratować chore małpy. Niestraszny mu groźny afrykański król ani krwiożerczy piraci. Nie przeszkadza mu żaden sztorm.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Gogolin
There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Pożyczalscy / Mary Norton ; tłumaczenie Maciejka Mazan. - Warszawa : Jung-off-ska, copyright 2021. - 1 płyta CD (6 godz.) : digital, stereo. ; 12 cm.
Author
Norton Mary (1903-1992). Autor Mazan Maciejka. Tłumacz Jungowska Edyta (1966- ). Lektor Szamburski Rafał. Kompozytor Zakrocki Maciej (1960- ). Kompozytor
Form of Work
Audiobooki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Pożyczalscy (postacie fikcyjne) Rodziny fikcyjne Życie codzienne
Genre/Form
Powieść Audiobooki Dokumenty dźwiękowe
Opis i dane dotyczące sprzętu zaczerpnięto z etykiety i płyty.
Tytuł oryginału: The borrowers.
Stanowi cz. 1 cyklu, cz. 2 pt.: Pożyczalscy i wielki świat.
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Pierwszy tom cyklu. Ile razy nie mogliście znaleźć skarpetki lub nieoczekiwanie ginęła wam igła bądź agrafka? Przysięglibyście na wszystko, że położyliście rękawiczkę na stole i gdzie się ona podziała? Magia? Nie! Otóż w waszym domu mieszka jeszcze ktoś, o kogo istnieniu nie macie pojęcia. Za tajemnicze zniknięcia przedmiotów odpowiada pewna rodzinka. Mieszkają pod podłogą, są nie więksi niż palec, a poza tym - zupełnie tacy sami jak my. Nazywają się - Pożyczalscy. Kolejny tom nosi tytuł "Pożyczalscy i wielki świat".
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Gogolin
There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Pożyczalscy i wielki świat / Mary Norton ; tłumaczenie Maciejka Mazan. - Warszawa : Jung-off-ska, copyright 2021. - 1 płyta CD (7 godz.) : digital, stereo. ; 12 cm.
Author
Norton Mary (1903-1992). Autor Mazan Maciejka. Tłumacz Jungowska Edyta (1966- ). Lektor Szamburski Rafał. Kompozytor Zakrocki Maciej (1960- ). Kompozytor
Form of Work
Audiobooki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Pożyczalscy (postacie fikcyjne) Rodziny fikcyjne Życie codzienne
Genre/Form
Powieść Audiobooki Dokumenty dźwiękowe
Opis i dane dotyczące sprzętu zaczerpnięto z etykiety i płyty.
Tytuł oryginału: The borrowers afield.
Stanowi cz. 2 cyklu, cz. 1 pt.: Pożyczalscy, cz. 3 pt.: Pożyczalscy i rzeka.
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Drugi tom cyklu. Pożyczalscy musieli uciekać z domu ciotki Zofii, który do tej pory był ich bezpiecznym schronieniem. Grosiek, jego żona Domilia oraz ich córka Arietta ruszają przed siebie, byle jak najdalej od niebezpiecznych istot ludzkich. Problem w tym, że zupełnie nie znają świata poza domem. Jedyna nadzieja to wuj Hendryk, który dawno temu zmuszony został do emigracji - jeżeli go odnajdą, będą uratowani. Poprzedni tom nosi tytuł "Pożyczalscy", kolejny "Pożyczalscy i rzeka".
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Gogolin
There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Pippi na Południowym Pacyfiku / Astrid Lindgren ; tł. Teresa Chłapowska. - Wydawnictwo Jung-off-ska, 2010. - 1 płyta (CD) (3 godz) :digital, stereo. ;12 cm.
Author
Lindgren Astrid (1907-2002). Chłapowska Teresa. tł. Jungowska Edyta (1966- ). lekt. Sabara Rafał. (1970- ). Reż. Dudziński Sambor. muz.
Form of Work
Audiobooki
Genre/Form
Książki mówione Powieść dziecięca szwedzka
Jesteś Poszukiwaczem Rzeczy? Chciałbyś zobaczyć wyspę, na której rządzi kapitan Pończocha i dostawać prezenty, kiedy tylko zamarzysz. Znasz Pippi, więc wiesz, że to jest możliwe. Jeśli tylko nie boisz się choroby morskiej, to już za chwilę, znajdziesz się wraz z Tommym, Anniką i Pippi na Południowym Pacyfiku. Do zabawy zaprasza Edyta Jungowska. Jej ciepły i pełen charakteru głos wydaje się być stworzony do opowieści o tej szalonej i dzielnej dziewczynce.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Gogolin
There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Pożyczalscy i wielka rzeka / Mary Norton ; tłumaczenie: Maciejka Mazan. - Warszawa : Jung-Off-Ska : we współpracy z Wydawnictwem Dwie Siostry, copyright 2023. - 1 płyta audio (CD-MP3) (5 godz. 45 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Author
Norton Mary (1903-1992). Autor Mazan Maciejka. Tłumaczenie Sabara Rafał (1970- ). Reżyseria Sut Jacek (1968- ). Reżyseria
Form of Work
Audiobooki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Pożyczalscy (postacie fikcyjne) Podróże Przeprowadzka Stworzenia fantastyczne Życie codzienne
Genre/Form
Powieść Fantastyka
Tytuł oryginału: The Borrowers afield.
Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Na opakowaniu: Nowe tłumaczenie.
Stanowi część 3. cyklu, część 1. pt.: Pożyczalscy, część 2. Pożyczalscy idą w świat.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Gogolin
There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
remarks
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again