SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna im. Adama Mickiewicza w Gogolinie

16 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Zakochany Dracula / Karen Essex ; z ang. przeł. Danuta Górska. - Warszawa : Albatros - Andrzej Kuryłowicz, 2014. - 447, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Essex Karen. Górska Danuta (tłumacz).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść grozy

Tyt. oryg.: Dracula in love, 2010.

Książka Karen Essex Zakochany Dracula jest jej uwspółcześnioną wersją, swobodnie naśladującą fabułę poprzednika i odkrywającą przed czytelnikiem erotyczne podteksty oryginalnego dzieła. Mroczną, niesamowitą i urzekającą opowieścią o nieśmiertelnej miłości i o opętaniu. Londyn, rok 1890. Mina Murray, typowa cnotliwa wiktoriańska heroina o różanych policzkach, staje się obiektem pożądania hrabiego Draculi. Wieczna muza Draculi barwnie opisuje dzieje namiętnego romansu, który łączył ją i hrabiego przez stulecia - od mglistych wybrzeży Tamizy po dzikie, smagane wiatrem wrzosowiska Yorkshire. Wspomina radości i smutki oraz swój bunt przeciwko siłom zła. W wersji Miny ta gotycka opowieść grozy zmienia się w realistyczną wyprawę do ciemnych sypialni wiktoriańskiej Anglii, na okryte mgłą cmentarze i do ponurych zakładów dla obłąkanych, gdzie wychodzą na jaw wstrząsające sekrety. Czas staje w miejscu, gdy bohaterka zostaje porwana do mistycznego wymiaru, przekraczającego zrozumienie zwykłych śmiertelników, gdzie musi wreszcie podjąć decyzję, z którą zwlekała przez prawie tysiąc lat. Po raz pierwszy poznajemy prawdę o jej sekretnej historii i samej naturze wampiryzmu. W naszych oczach Mina staje się współczesną kobietą - zmysłową, bogatą wewnętrznie, dającą się ponieść pożądaniu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Gogolin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hannibal - początek / Thomas Harris ; z ang. przeł. Danuta Górska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2014. - 366 s. ; 20 cm.

Autor

Harris Thomas (1940- ). Górska Danuta (tłumacz).

Gatunek

Powieść amerykańska

Jakie są korzenie zła? Jak przebiega proces transformacji niewinnego dziecka w potwora, zdolnego do najbardziej niewyobrażalnych, najbardziej przerażających zbrodni? Litwa pod sowiecką okupacją, rok 1941. W chwili, gdy armia hitlerowska atakuje Rosję, Hannibal ma osiem lat. Aby przetrwać, arystokratyczna rodzina Lecterów, spokrewniona z włoskimi rodami Sforzów i Viscontich, chroni się w domku myśliwskim w lesie. I pozostaje tam aż do odwrotu wojsk niemieckich. Ten okres Hannibal będzie później wspominać jako ostatnie szczęśliwe lata swojego życia. Zimą 1944 roku brakuje żywności, a ludzie umierają z głodu i zimna. W domku myśliwskim Lecterów pojawiają się szabrownicy. Ich ofiarą pada ukochana siostrzyczka Hannibala, Misza. Osierocony, zagłodzony, zamknięty w sobie chłopiec trafia do stalinowskiego sierocińca, gdzie jest bity i poniżany z powodu arystokratycznego pochodzenia. Tam odnajduje go wuj i zabiera do swojego domu we Francji. W życiu Hannibala zaczyna się nowy rozdział. Wuj jest uznanym malarzem, człowiekiem szlachetnym i subtelnym. Hannibal zakochuje się w jego żonie, pięknej Japonce, pani Murasaki, od pierwszego wejrzenia. Dzięki jej staraniom odzyskuje mowę i zapomina o strasznych wojennych przeżyciach. Do czasu. Sprowokowany, zabija po raz pierwszy, lecz unika odpowiedzialności. Dzięki ciotce rozpoczyna w Paryżu studia medyczne. Swoimi niezwykłymi zdolnościami zwraca na siebie uwagę profesorów, którzy powierzają mu coraz bardziej odpowiedzialne zadania. Dysponując większą swobodą, poświęca się swojej obsesji: stara się odszukać i ukarać morderców siostry. Stopniowo budzą się jego demony. Rodzi się nowy Lecter – koneser piękna, niezdolny do miłości i pozbawiony ludzkich odruchów okrutny zabójca, prawdziwy geniusz zła...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Gogolin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-312.4 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Czas umierania / Jack Higgins ; przeł. [z ang.] Danuta Górska. - Warszawa : "Amber", 1991. - 174,[1] s. ; 17 cm.

Autor

Higgins Jack (1929- ). Górska Danuta (tłumacz).

Gatunek

Powieść sensacyjna Literatura angielska

Nazwa aut. : Harry Patterson

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kamień Śląski

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-312.4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ruchomy zamek Hauru / Diana Wynne Jones ; przełożyła z języka angielskiego Danuta Górska. - Wydanie I. - Poznań : Wydawnictwo Nowa Baśń, [2020]. - 311, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Jones Diana Wynne (1934- ). Górska Danuta (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Czarownice i czarownicy Magia Zamki i pałace

Gatunek

Powieść Fantasy

Młoda Zosia Kapelusznik, z krainy zwaną Ingarią, przykuwa niechcianą uwagę czarownicy i zostaje zamieniona w staruszkę… Decydując, że nie ma nic do stracenia, wyrusza do ruchomego zamku czarodzieja Hauru, o którym mówi się, że zjada dusze młodych dziewcząt… W zamku Zosia spotyka Michała, ucznia Howla, oraz Kalcyfera, demona ognia, z którym zawiera pewien pakt.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Gogolin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zamek w chmurach / Diana Wynne Jones ; przeożyła z języka angielskiego Danuta Górska. - Wydanie I. - Poznań : Nowa Baśń, [2020]. - 277, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Jones Diana Wynne (1934-2011). Górska Danuta (tłumacz).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Ciąg dalszy sfilmowanej powieści "Ruchomy zamek Hauru".

W pewnej niezwykłej krainie mieszkał młody handlarz dywanów, który uwielbiał marzyć. Kiedy kupił od tajemniczego nieznajomego dywan nie przypuszczał nawet jak bardzo zmieni się jego życie. Dzięki czarodziejskiemu dywanowi młodzieniec spotkał piękną księżniczkę i zakochał się w niej od pierwszego wejrzenia. Powieść stanowi luźną kontynuację książki "Ruchomy zamek Hauru". Kolejna przygodowa fantasy z dynamiczną i zabawną fabułą dla młodzieży. Powieść czyta się bardzo dobrze.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Gogolin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rosyjskie róże / Martha Hall Kelly ; przełożyła Danuta Górska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2021. - 605, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Kelly Martha Hall. Górska Danuta (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Romanowowie (dynastia) Arystokracja Kobieta Miłość I wojna światowa (1914-1918) Przyjaźń Rewolucja październikowa (1917) Paryż (Francja) Petersburg (Rosja) Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść historyczna Saga rodzinna

Tekst na skrzydełkach.

Opowieść o miłości i przyjaźni, które pomagają nam przetrwać najgorsze chwile. Autorka bestsellerowych "Liliowych dziewczyn" cofa się w czasie o jedno pokolenie, aby opisać losy trzech nieugiętych kobiet podczas I wojny światowej. W roku 1914 świat już tyle razy znajdował się na krawędzi wojny, że wielu nowojorczyków lekceważy to zagrożenie. Eliza Ferriday jest podekscytowana wyprawą do Petersburga z Sofią Stresznawą, kuzynką Romanowów. Poznały się pewnego lata w Paryżu i zostały bliskimi przyjaciółkami. Teraz Eliza wyrusza w podróż życia z Sofią, by na własne oczy ujrzeć cuda Rosji: kościół pokryty od wewnątrz mozaiką zdobioną klejnotami, obrazy Rembrandta w Pałacu Zimowym, słynny balet. Lecz kiedy Austria wypowiada Serbii wojnę i imperialna dynastia rosyjska zaczyna upadać, Eliza wraca do Ameryki, a Sofia z rodziną uciekają do ich wiejskiej posiadłości. Ponieważ brakuje im służby, zatrudniają córkę miejscowej wróżki, Warinkę, nieświadomie sprowadzając na dom wielkie niebezpieczeństwo. Po drugiej stronie Atlantyku Eliza ze wszystkich sił stara się pomagać rodzinom białych Rosjan, którzy uciekli przed rewolucją. Ale kiedy listy Sofii nagle przestają przychodzić, obawia się najgorszego. Od niespokojnych ulic St. Petersburga i wiejskich posiadłości arystokratów, poprzez zaułki Paryża, gdzie gnieżdżą się zubożali rosyjscy emigranci, do letnich rezydencji na Long Island, losy Elizy, Sofii i Warinki nieustannie splatają się ze sobą. W swojej najnowszej poruszającej książce, opowiedzianej z kobiecej perspektywy, Martha Hall Kelly wysławia nierozerwalne więzi kobiecej przyjaźni, zwłaszcza w najmroczniejszych okresach historii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Gogolin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Carrie / Stephen King ; przeł. [z ang.] Danuta Górska. - Warszawa : "Iskry", 1990. - 188, [1] s. ; 21 cm.

Autor

King Stephen (1947- ). Górska Danuta (tłumacz).

Gatunek

Powieść grozy Literatura amerykańska

Carrie White jest inna niż jej rówieśnicy. Nie chodzi na prywatki, nie interesują się nią chłopcy, stanowi obiekt kpin i docinków. Matka - religijna fanatyczka - za wszelką cenę usiłuje uchronić ją przed grzechem. Pewnego razu Carrie się jednak buntuje i idzie na szkolny bal. Gdy tam pada ofiarą okrutnego żartu, rozpętuje się piekło... dziewczyna jest telekinetką o olbrzymiej mocy, której postanawia użyć, by zemścić się na prześladowcach. Ci, którzy ją dręczyli, gorzko tego pożałują.[www.lubimyczytac.pl].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kamionek

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-344 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Carrie / Stephen King ; przeł. [z ang.] Danuta Górska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2003. - 232 s. ; 20 cm.

Autor

King Stephen (1947- ). Górska Danuta (tłumacz).

Gatunek

Powieść grozy Literatura amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kamień Śląski

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-344 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Carrie / Stephen King ; przeł. [z ang.] Danuta Górska. - [Wyd. 2] - Warszawa : "Prima", 1998 (Wroc. : "Delta"). - 221, [2] s. ; 18 cm.

(Bestsellery Światowej Prozy.)

Autor

King Stephen (1947- ). Górska Danuta (tłumacz).

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chorula

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pudełko z guzikami Gwendy / Stephen King & Richard Chizmar ; z angielskiego przełożyła Danuta Górska ; ilustracje Keith Minnon. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2017. - 175 stron ; 21 cm.

Autor

King Stephen (1947- ). Chizmar Richard. Górska Danuta (tłumacz). Minnon Keith.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dziewczęta Nastolatki Dojrzewanie Przedmioty magiczne Castle Rock (miasto fikcyjne)

Gatunek

Powieść Fantastyka

Istnieją trzy drogi prowadzące do Castle View z miasteczka Castle Rock: Trasa 117, Pleasant Road i Schody samobójców. Każdego dnia latem 1974 roku dwunastoletnia Gwendy Peterson wybierała schody podtrzymywane na mocnych, żelaznych śrubach nad klifem. Na szczycie schodów Gwendy łapała oddech, słyszała krzyki bawiących się dzieciaków. Z oddali słychać uderzenie kija bejsbolowego, to ćwiczący członkowie Ligi seniorów przed charytatywnym meczem z okazji Święta Pracy. Pewnego dnia ktoś obcy woła do Gwendy: „Hej dziewczynko. Podejdź tu, pogadamy sobie.” Na ławce siedzi mężczyzna w czarnych dżinsach, czarnym płaszczu i białej koszuli rozpiętej pod szyją. Na głowie ma mały czarny kapelusz. Nadejdzie czas gdy kapelusz ten zacznie pojawiać się w koszmarach Gwendy. Stephen King tak przedstawił powstanie noweli: „Miałem historyjkę, której nie mogłem skończyć a Chizmar pokazał mi jak dotrzeć do końca stylowo i z polotem. To był fajny czas, myślę, że czytelnicy też spędzą mile czas podczas lektury. Jeśli zostaną z pytaniami czy pojawią się sprzeczki - jeszcze lepiej.” [lubimyczytac.pl].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Gogolin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uniesienie / Stephen King ; z angielskiego przełożyła Danuta Górska ; ilustracje Mark Geyer. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2018. - 171, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

King Stephen (1947- ). Górska Danuta (tłumacz). Geyer Mark.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Metamorfoza postaci Zło Castle Rock (Stany Zjednoczone ; miasto fikcyjne)

Gatunek

Powieść obyczajowa Fantastyka

Na okładce: Wejdź do Castle Rock.

Bliżej... Tajemnicza przypadłość i zwykły człowiek, który w upiornym miasteczku Castle Rock wywoła rewolucję - zjednoczy ludzi, których dzieli wszystko. Scott Carey wciąż traci na wadze. Świetna wiadomość dla kogoś, kto zawsze miał lekki problem z otyłością! Tylko że on wygląda wciąż tak samo. Nikt z jego otoczenia nie uwierzyłby, że waga, na którą codziennie wchodzi, za każdym razem pokazuje mniej kilogramów. Niezależnie od tego, ile Scott zje i co na siebie włoży. Nawet hantle, które w momencie ważenia trzyma w rękach, nie mają żadnego wpływu na jego wagę. Jak gdyby otaczał go kokon nieważkości. Scott podchodzi do całej sprawy ze stoickim spokojem, bo, o dziwo, czuje się wspaniale, jakby jego przedziwna przypadłość wyzwalała w nim wszystko co najlepsze. Nawet kiedy zdaje sobie sprawę, że tajemniczy proces przyśpiesza i Godzina Zero być może nadejdzie znacznie szybciej, niż przewidywał. Ale zanim to nastąpi… [lubimyczytac.pl].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Gogolin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rytuał / Graham Masterton ; przełożyła Danuta Górska. - Wyd. 3. - Poznań : Rebis, 2016. - 374, [1] ; 20 cm.

Autor

Masterton Graham (1946- ). Górska Danuta (tłumacz).

Gatunek

Powieść angielska Powieść grozy

Nowe wydanie kultowej powieści Grahama Mastertona. W ponurym domostwie na odludziu mieszka niesamowite towarzystwo, najwyraźniej związane jakąś tajemnicą. Każdemu z nich czegoś brakuje: a tu ucha, a to palca czy nawet ręki. Co dziwniejsze, goszczą tam światowej sławy kucharze, zdrowi i jak najbardziej kompletni…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Gogolin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-344 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarna skrzynka / Amos Oz ; z jęz. ang. przeł. Danuta Górska - Wyd. 2 popr. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2021 - 356 s. ; 21 cm.

Autor

Oz Amos (1939- ). Górska Danuta (tłumacz).

Temat

Literatura hebrajska Izrael

Gatunek

Powieść epistolarna

Poruszająca historia dramatu małżeńskiego opowiedziana w listach. Po siedmiu latach od rozwodu Ilana przerywa gorzkie milczenie i pisze list do byłego męża, światowej sławy wykładowcy, eksperta od fanatyzmu Aleksandra Gideona. Prosi o pomoc w sprawie ich dorastającego syna Boaza, który sprawia kłopoty. Tak rozpoczyna się między nimi intensywna korespondencja, w którą włączają się też obecny mąż Ilany, bardzo religijny, zaangażowany politycznie i pragnący odbudować Kraj, jej mieszkająca w kibucu siostra, makiaweliczny prawnik Aleksa i sam Boaz. W serii listów – emocjonalnych, ironicznych, poruszających i dowcipnych – byli małżonkowie próbują rozszyfrować „czarną skrzynkę” swego małżeństwa, które okazało się katastrofą. I wszystko wskazuje na to, że nadal będzie wywierać przemożny wpływ na ich życie. Dzięki galerii różnorodnych, barwnych postaci Amos Oz z ogromną wrażliwością pokazuje meandry ludzkiej psychiki, zadawnione ból i cierpienie, z którymi każdy usiłuje radzić sobie na własny, ułomny sposób. Kreśli także żywy obraz współczesnego izraelskiego społeczeństwa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Gogolin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Echa / Danielle Steel ; przekł. Danuta Górska. - Wyd. 3. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2011. - 312, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Steel Danielle. Górska Danuta (tłumacz).

Gatunek

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kamionek

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Toksyczni panowie / Danielle Steel ; przekł. Danuta Górska. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2005. - 238, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Steel Danielle. Górska Danuta (tłumacz).

Gatunek

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kamień Śląski

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopiec z burzy i inne opowiadania / Colin Thiele ; z angielskiego przełożyli Danuta Górska, Janusz Ochab, Robert Waliś. - Warszawa : Albatros, 2018. - 222, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Thiele Colin (1920-2006). Górska Danuta (tłumacz). Ochab Janusz (1971- ). Waliś Robert (1979- ). Thiele Colin (1920-2006). Dwie beczki wody Thiele Colin (1920-2006). Wolna chata Thiele Colin (1920-2006). O tym, jak tata hodował drób Thiele Colin (1920-2006). Muszelka Thiele Colin (1920-2006). Złowiony

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Ludzie a zwierzęta Przyjaźń

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Na okładce: Przyjaźń dodaje skrzydeł!

Kilkuletni Michael mieszka z tatą w małej chatce nad brzegiem oceanu. Pewnego dnia podczas zabawy na plaży ratuje życie trzem osieroconym pelikanom. Pisklęta, znalezione w gnieździe na wydmach, pod jego opieką wyrastają na piękne, silne ptaki. Tak zaczyna się niezwykle wzruszająca, pełna humoru i przygód opowieść o szczególnej więzi łączącej Chłopca z Burzy i Pana Parsifala - pelikana, który rezygnuje z wolności i wybiera przyjaźń z chłopcem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kamień Śląski

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(94)-3 (1 egz.)